Política de cookies.

Artículo 1 - Preámbulo.

La sociedad Soulier Family's SARL (en adelante "el editor") utiliza cookies en el sitio web https://www.camping-les-truffieres.com/ (en adelante "el Sitio"). Esta política de cookies permite a los usuarios comprender mejor los medios, usos y finalidades de la utilización de cookies en el sitio, así como la manera de utilizar las herramientas puestas a su disposición para parametrizarlas.
Esta política de cookies complementa el aviso legal y las condiciones generales de utilización que los usuarios pueden consultar en la página siguiente: Aviso legal.
1.1. Definiciones.
Usuario (en adelante "el Usuario"): internauta que se conecta y utiliza el sitio. Se consideran usuarios todos los internautas que se conecten, naveguen, lean, vean y utilicen el sitio.

Artículo 2 - Cookies.

¿Qué es una "cookie"?
Una "cookie" o "trazador" (en lo sucesivo, "Cookies") es un pequeño archivo electrónico grabado en el disco duro del terminal del usuario (ordenador, smartphone, etc.) por un sitio web que el usuario visita. Una cookie es registrada por el software de navegación por Internet del usuario. De este modo, se registra con el fin de almacenar información y datos técnicos diversos que luego pueden leerse cuando se vuelve a visitar el mismo sitio web.
Una cookie sólo puede ser leída por su emisor, que puede utilizarla, durante su periodo de validez, para reconocer el terminal en cuestión cada vez que dicho terminal acceda al sitio web del emisor. Las cookies no permiten identificar al usuario y no corren en ningún caso el riesgo de dañar el terminal del usuario.
Existen diferentes tipos de cookies cuyos usos y contenidos pueden variar. Las cookies de corta duración contienen información que se utiliza durante la sesión de navegación del usuario. Se eliminan automáticamente cuando el usuario cierra su navegador. Las cookies persistentes se utilizan para almacenar información que se utiliza en cada visita. Estos datos permiten a los sitios web reconocer al usuario y adaptarse en consecuencia a sus elecciones y/o preferencias anteriores. Estas cookies tienen una duración que puede variar de unos minutos a varios meses.
Al navegar por este sitio, es probable que el editor y/o terceras empresas instalen una o varias cookies en el disco duro del terminal del usuario con el fin de recopilar información sobre el uso del sitio, como las páginas consultadas. Esta información permite al editor mejorar el funcionamiento, la navegación, la interactividad y, de forma más general, el uso del sitio y de sus servicios.

Artículo 3 - Consentimiento.

Se requiere el consentimiento del usuario para la utilización de determinadas cookies. Al conectarse al sitio por primera vez, el usuario tiene la posibilidad de aceptar u oponerse al registro de cookies en su terminal mediante un banner de información propuesto por el sitio o configurando su programa de navegación por Internet.
La continuación de la navegación en otra página del sitio o la selección de un elemento del sitio (en particular, una imagen, un texto, un enlace, etc.) materializa la aceptación por parte del usuario del depósito de las cookies en cuestión en su terminal.
Este consentimiento del usuario se considera válido durante un periodo máximo de 13 (trece) meses. Transcurrido dicho plazo, el sitio volverá a solicitar la autorización del usuario para grabar cookies en el disco duro de su terminal.

Artículo 4 - Cookies utilizadas por el sitio.

El editor del sitio llama la atención del usuario sobre el hecho de que se utilizan las siguientes cookies durante la navegación por el sitio:
4.1. Cookiesinternas necesarias para el funcionamiento del sitio.
- Cookie "Tarteaucitron": Permite gestionar y guardar las elecciones en materia de consentimiento de cookies.
4.2. Cookies de medición de audiencia.
- Cookie "Google Analytics": Permite medir la audiencia del sitio.

Artículo 5 - Finalidad de las cookies utilizadas.

- Cookies internas necesarias para el funcionamiento del sitio: Permiten que el sitio funcione de forma óptima. El usuario puede oponerse a ellas y suprimirlas utilizando el banner de información propuesto por el sitio o configurando su programa de navegación por Internet, quedando informado de que ello puede tener consecuencias para el uso del sitio.
- Cookies de medición de audiencia: Permiten establecer estadísticas y volúmenes de visitas y de utilización de los distintos elementos que componen el sitio (páginas y contenidos visitados, itinerarios realizados), mejorar el interés y la ergonomía de los servicios ofrecidos, adaptar la presentación del sitio a las preferencias de visualización del terminal del usuario (idioma utilizado, resolución de visualización, sistema operativo utilizado, etc.) durante las visitas al sitio, en función del hardware y del software de visualización o lectura que posea el terminal.

Artículo 6 - Oposición al uso de cookies.

Se informa al usuario de que puede oponerse al registro de cookies en su terminal. Si el usuario decide desactivar las cookies, podrá seguir navegando por el sitio. Sin embargo, cualquier mal funcionamiento del sitio causado por esta manipulación no podrá considerarse culpa del editor del sitio.

6.1. Configurar el banner de información.

Al hacer clic en el botón "Establecer" del banner informativo del sitio, el usuario puede aceptar o rechazar las cookies de uno o varios de los servicios enumerados mediante los botones "Permitir" y "Denegar".

6.2. Configuración del software de navegación.

El usuario puede bloquear y eliminar las cookies en cualquier momento a través de su navegador de Internet, también puede configurar su navegador de Internet para que se le informe cuando se instale una cookie en su terminal e indicar si determinadas cookies deben rechazarse sistemáticamente.
Los pasos para configurar los parámetros varían de un navegador de Internet a otro. Se describen en el menú de ayuda de cada navegador de Internet y muestran cómo el usuario puede modificar sus deseos con respecto a las cookies. A título informativo, el usuario puede encontrar los pasos a seguir para configurar su navegador de Internet para oponerse al registro de cookies en las siguientes direcciones:
- Para Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
- Para Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
- Para Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Para Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=fr_FR
- Para Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

6.3. Ajuste "Adobe Flash".

El componente de software "Adobe Flash" está configurado por defecto para permitir el registro de información de seguimiento, y las opciones del usuario en relación con las cookies se establecen a través de una interfaz distinta de la que ofrecen los navegadores de Internet. Se recomienda modificar esta configuración accediendo al gestor de configuración accesible en la siguiente dirección:
http://www.macromedia.com/support/documentation/fr/flashplayer/help/settings_manager02.html#118539

Artículo 7 - Cambios en la política de cookies.

Esta política de cookies está a disposición de los usuarios del sitio en cualquier momento. El editor se reserva el derecho de modificar esta política con el fin de garantizar el cumplimiento de la legislación aplicable o cuando el sitio se modifique de manera que implique un cambio en las normas que lo rigen. Por lo tanto, se invita a los usuarios a consultar esta política de cookies con regularidad con el fin de estar informados de cualquier cambio que pueda realizarse.
Esta política de cookies se actualizó por última vez el: 16/04/2019.

Artículo 8 - Información sobre cookies.

Para una mejor comprensión y control de las cookies, se invita a los usuarios a consultar la página web de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) en la siguiente dirección: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.